トップ > 日本語化

Process Monitor 日本語化

日本語化

Process Monitor 3.60 日本語化パッチ

Process Monitor の紹介

Process Monitor はプロセスの活動を監視するソフトウェアです。ファイルアクセスやレジストリアクセスなどの詳細なログをとることが可能です。
プロセスの動作のを監視することでプロセスの動作を詳細に調べることができるようになります。監視ログをフィルタリングしたり、検索したりすることも可能です。

日本語化パッチをダウンロード

フォント設定で「MS UI ゴシック」を選択し、サイズを 9pt にすることをおすすめします。

Process Explorer 日本語化

日本語化

Process Explorer 16.32 日本語化パッチ

Process Explorer の紹介

Process Explorer は Windows 上で実行中のプロセスをツリー状に表示することができるソフトウェアです。優先度や使用する CPU コア数などのプロセスの実行環境の設定や、プロセスの CPU 使用率やディスクへの書き込みや読み取り、使用スレッド、ネットワーク接続などの様々な情報を取得できます。
Windows 標準の「タスク マネージャ」の機能強化版といった感じです。

日本語化パッチをダウンロード

フォント設定で「MS UI ゴシック」を選択し、サイズを 9pt にすることをおすすめします。
プログラムの仕様上、すべてを日本語化できていません。そのため、所々英語の箇所があります。ご了承下さい。

Fotografix 日本語化

日本語化

Fotografix 1.4 日本語言語ファイル

Fotografix の紹介

Fotografix は軽量な画像編集ソフトです。インストールせずに使うことができます。軽量ながら基本的な画像編集機能を押さえていて、レイヤー機能やさまざまなエフェクトを利用できます。簡単な画像編集のために導入しておくと便利です。USB などに保存してポータブルアプリケーションとして利用できます。

日本語化パッチをダウンロード

Fotografix 1.4 以降の日本語化は Fotografix の公式ページからダウンロードできます。
日本語化の方法は

  1. 公式ページから lang_ja.ini をダウンロード
  2. ダウンロードしたファイル (lang_ja.ini) を Fotografix のインストールフォルダに保存
  3. Fotografix を起動
  4. File -> Choose Language... をクリック
  5. lang_ja.ini を指定
  6. Fotografix を再起動

という手順になります。

CPU-Z 日本語化

日本語化

CPU-Z 1.94.0 日本語化パッチ

CPU-Z の紹介

CPU-Z は CPU やグラフィックカード、マザーボード、メモリ等の情報を表示するソフトウェアです。 CPU の対応する命令セットを調べる場合に便利です。かなり詳細な情報を得られるのでハードウェアの使用を調べるときに役立ちます。
Intel や AMD の主要 CPU に対応しているので大抵の CPU の情報を取得できます。CPU の名前やコードネーム、コア数、コア速度などの仕様を確認できます。

日本語化パッチをダウンロード

パッチには 32ビット版向けと64ビット版向けがあります。
英語版をダウンロードした後、適切なパッチを当ててください。

カスタマイズ版 (G1, Gigabyte OC, Asrock OC, ROG) のパッチは custom フォルダ以下に格納しています。ご利用の環境に合わせたパッチを利用してください。

元ファイルのダウンロードは必ず本家サイトから行ってください。Vector など本家以外のサイトからダウンロードした物の CRC 不一致エラーには一切対応しません。

CRCが一致しない場合、CPU-Zをインストーラー版でインストールしたか、ポータブル版を利用しているかを確認してください。また、CPU-Z は 32bit版、64bit版のどちらを利用しているかも確認してください。その上で適切な日本語化パッチをご利用ください。それでも CRC エラーが出る場合はコメント欄に CPU-Z のバージョン、32bit・64bit の区別、インストーラー版・ポータブル版の区別をコメント欄に書いてください。

SliderDock 日本語化

日本語化

SliderDock v1.16 日本語化言語ファイル

SliderDock の紹介

SliderDock はリング上にアイコンを配置する独特のアプリケーション ランチャです。
ドラッグ&ドロップでアイコンを追加して、リング状にアイコンを配置できます。リングを回転するにはマウス ホイールを使います。また、デザインを変更してデスクトップの雰囲気に合う外観に変更できます。
ちょっと変わったランチャをお探しの場合は試してみてください。
なお、動作には .NET Framework 3.5 SP1 が必要です。

日本語化言語ファイルをダウンロード

Opti Drive Control 日本語化

日本語化

Opti Drive Control 1.80 日本語化パッチ

Opti Drive Control の紹介

Opti Drive Control は光学ドライブや光学メディアをテストするためのソフトウェアです。CD や DVD ドライブ/メディアはもちろんのこと、Blu-ray (BD) ドライブ/メディアに対応しています。ディスクへの読み書きの転送率や詳細なドライブ/ディスク情報を取得することができます。また、ディスクの品質テストを行うことができます。

日本語化パッチをダウンロード

DeskPins 日本語化

日本語化

DeskPins 1.30 日本語化言語ファイル

DeskPins の紹介

DeskPins は開いているウィンドウを最前面に固定(ピン留め)できるようにする Windows 用ソフトウェアです。
自動ピン留め機能により特定のウィンドウが開いた際、自動的にウィンドウを最前面に固定できます。また、ホットキーを利用できるので簡単に素早くウィンドウを最前面に固定できます。

日本語化言語ファイルをダウンロード

言語ファイルをインストールフォルダにコピーした後、設定から Japanese を選択してください